email: office@hero-translating.com | tel CZ: 00420 / 222 543 904 | tel DE: 0049 / 162 5625 235 | tel US: 001 / 702 727 8068
key
bg_li_l bg_li_l
 
 

الأخبار

  • عدد الزيارات:752459

اللغات المٌتَرجَمة


 

ترجمة الفارسية <=> العربية

    تقدم شركة هيرو ترانسليتنغ أجود خدمات الترجمة سواء من: الفارسية إلى العربية أو من العربية إلى الفارسيّة وبأحسن الأسعار. نستطيع ترجمة العربية أو الفارسيه إلى أكثر من 70 لغة أخرى بفضل شبكتنا الواسعة التي تضم أمهر المترجمين حول العالم أجمع. فقط الرائدون في هذا المجال يقدمون ترجمة مهنية للغة العربية من وإلى أي لغة أخرى!!

    الفارسية - تاريخها

    ترجمة الفارسية => العربية تنتمي اللغة الفارسية (البارسية) إلى مجموعة اللغات الإيرانية الغربية المنحدرة من عائلة اللغات الهندو-أوروبية. تندرج مع مجموعة اللغات الإيرانية الغربية مثل الكردية و البلوشية، ولكنها أكثر تجانساً مع مجموعة اللغات الإيرانية الجنوبية الغربية مثل اللغة اللورية في لورستان-إيران (الخودمونية) وأيضاً المعروفة بـ اللهجة الفيلية في العراق. يطلق الفرس على السكان الأصليين الذين يتحدثون الفارسية (وهي تسمية عربية مشتقة من كلمة بارسي) فالفرق بين التسميتين الفارسية والبارسية مثل التمييز بين اليونانية (التسمية الدولية) و الإغريقية (التسمية الوطنية في لغتهم) بالرغم من ذلك، فقد أعلنت الأكاديمية الفارسية للغات والآداب أن الاسم البارسية ملائم أكثر. بعيداً عن اللغة الفارسية أو البارسية الحديثة المستخدمة في إيران، فهناك لهجتان حديثتان ومختلفتان من الفارسية التقليدية: اللغة الدارية (محكية في باكستان، أفغانستان وأوزبكستان) واللغة الطاجكية (محكية في طاجكستان، أوزبكستان وروسيا) و تُكْتَب باستخدام الأحرف السيريلية بدلاً من الأحرف الفارسية. وهناك العديد من اللهجات المختلفة بحسب الأقاليم في إيران، طاجكستان و أفغانستان والتي بطريقة ما تختلف عن الفارسية التقليدية.

    مواقع المُترجِمين الخارجيين التابعين لنا:
    Al Diwaniyah (IQ), Al Hillah (IQ), Arak (IR), Baghdad (IQ), Basra (IQ), Dushanbe (TJ), Ghazni (AF), Isfahan (IR), Kabul (AF), Mashhad (IR), Mosul (IQ), Nasiriyah (IQ), Perspolis (IR), Rasht (IR), Sari (IR), Shiraz (IR), Tabriz (IR), Tehran (IR),
    ترجمة العربية => الفارسية العربية <=> الفارسية
    توظف الشركة مجموعة متكاملة من المترجمين المؤهلين واللغويين المتميزين والناطقين الأصليين لتقديم ترجمة شاملة وحقيقية في أسرع وقت. نحن نتعامل مع أفضل محرري الإعلانات والمدققين اللغويين الفرس الذين يستطيعون توطين أي برنامج أو موقع الكتروني. كما أننا نوفر ترجمان محلف إلى الإيرانية، ترجمة فورية سواء المتعاقبة أو الآنية، التعليق الصوتي، النسخ، التدقيق، التنقيح، التحرير وإعداد المستندات للطباعة. أيّاً كانت متطلباتك، فنحن على استعداد تام لتلبية كافة احتياجاتك!

 

 
languages